-
1 зазор в бетонном покрытии
Универсальный русско-английский словарь > зазор в бетонном покрытии
-
2 машина для нарезки и прочистки швов в бетонном покрытии
Mining: grooverУниверсальный русско-английский словарь > машина для нарезки и прочистки швов в бетонном покрытии
-
3 прокладка из асфальта с примесью резины для заделки швов в бетонном покрытии
Универсальный русско-английский словарь > прокладка из асфальта с примесью резины для заделки швов в бетонном покрытии
-
4 штамп для выдавливания швов в бетонном покрытии
Construction: stamping tool (для фактурной отделки)Универсальный русско-английский словарь > штамп для выдавливания швов в бетонном покрытии
-
5 штамп для тиснения швов в бетонном покрытии
Construction: stamping tool (для фактурной отделки)Универсальный русско-английский словарь > штамп для тиснения швов в бетонном покрытии
-
6 трещинообразование в асфальтобетонном дорожном покрытии
Универсальный русско-английский словарь > трещинообразование в асфальтобетонном дорожном покрытии
-
7 дисковая пила для нарезки швов в бетонном дорожном покрытии
Construction: pavement sawУниверсальный русско-английский словарь > дисковая пила для нарезки швов в бетонном дорожном покрытии
-
8 меры по предупреждению трещинообразования в асфальтобетонном дорожном покрытии на бетонном основании
Construction: reflective crack controlУниверсальный русско-английский словарь > меры по предупреждению трещинообразования в асфальтобетонном дорожном покрытии на бетонном основании
-
9 нарезчик швов в бетонном дорожном покрытии
Construction: pavement sawУниверсальный русско-английский словарь > нарезчик швов в бетонном дорожном покрытии
-
10 groover
['gruːvə]1) Общая лексика: наркоман-подросток, современный человек3) Строительство: бороздодел, машина для нарезки и прочистки швов (в бетонном покрытии)4) Горное дело: горнорабочий, машина для нарезки и прочистки швов в бетонном покрытии5) Лесоводство: пазовальный станок6) Сленг: оригинал, человек, вызывающий интерес -
11 stamping tool
1) Строительство: штамп для выдавливания швов в бетонном покрытии (для фактурной отделки), штамп для тиснения швов в бетонном покрытии (для фактурной отделки)2) Металлургия: штамповочный инструмент3) Полиграфия: штамп для тиснения4) Механика: штамп5) Электрохимия: керн -
12 blow-up
-
13 filler
- filler
- n1. наполнитель ( минеральный порошок)
2. уплотняющий [герметизирующий] состав; порозаполнитель; материал для заливки швов ( в бетонном покрытии); шпатлёвка
3. уплотняющая прокладка
- asphalt joint filler
- bituminated filler
- cover filler
- joint filler
- mineral filler
- preformed asphalt joint filler
- stopping filler
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
14 stamping tool
- stamping tool
- nштамп для выдавливания [тиснения] швов в бетонном покрытии ( для фактурной отделки)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
15 blow-up
['bləʊʌp]1) Общая лексика: банкротство, взбучка, взрыв, вспышка гнева, выговор, кино крупный план, нагоняй, раздражения, скандал, ссора, увеличенный фотоснимок, фото, резиновая кукла для сексуального удовлетворения2) Американизм: увеличенная копия3) Военный термин: увеличение (напр. аэрофотоснимка)5) Математика: коллапс (differential equations)7) Горное дело: вспучивание (почвы), вспучивание, пучинный бугор8) Кино: увеличение9) Полиграфия: макроснимки со шрифтового материала, увеличенное фотоизображение10) Телевидение: большое увеличение11) Нефть: выброс, приёмник для оттеков, сборник для оттеков12) Реклама: увеличенная репродукция, увеличенное изображение -
16 filler
['fɪlə]1) Общая лексика: заряд (снаряда), наливное отверстие, наполнитель (вещество), наполнитель субъект, начинка, нефтеналивное судно, танкер, контурная пластика, слово-наполнитель2) Компьютерная техника: символ -заполнитель3) Авиация: заправочная горловина4) Ботаника: процеживать (лат. colare)5) Военный термин: ЛС пополнения, заливной штуцер, заправщик на бензоколонке, снаряжение, сержант пополнения (замещающий вакантную должность), солдат пополнения (замещающий вакантную должность), устройство для снаряжения (снаряда), военнослужащий пополнения, разрывной заряд, устройство для снаряжения6) Техника: вкладыш (напр. стыковая), воронка, заливная горловина, заливочная масса, компаунд, набивка, набивочная машина, наплавочный материал, прокладка, расфасовочный автомат, уплотнение, устройство для наполнения, фасовочная машина, фасовочный автомат, филлер Жгут в многожильных кабелях, шнур-наполнитель (шины), шпаклёвка, шпатлёвка, намазка (в производстве электроламп)7) Сельское хозяйство: добавка, машина для затаривания, машина для упаковки, промежуточная культура, заполнитель (междурядий в саду), ингредиент (напр. удобрений, концентрированных кормов), грубый корм, заправочное устройство, устройство для расфасовки (яиц)8) Химия: табачный лист для сигар9) Строительство: наполнитель (минеральный порошок), погрузчик10) Железнодорожный термин: крестовина11) Автомобильный термин: (резиновый) шнур для уплотнения, горловина бака, резиновый шнур для уплотнения, заливочная мастика (АКБ)12) Горное дело: горн. метал., грузчик, закладчик, навальщик, нагрёбщик, отвалообразователь, уборщик породы13) Кино: короткая заметка14) Лесоводство: асфальтирующая добавка, балласт, грунтовка, коротковолокнистая масса, нащельная рейка, примесь, наполнитель клея (из компонентов лигноцеллюлозы и минеральных добавок; используется в производстве фанеры из хвойных пород), внутренний слой (картона), древесная порода-заполнитель (оставляемая при рубках ухода в связи с отсутствием более ценных пород)15) Металлургия: присадочный материал16) Полиграфия: подвёрстка, чистые страницы, добавляемые в конце издания17) Телекоммуникации: ретранслятор18) Электроника: заряд (мины)19) Вычислительная техника: заполнитель (КОБОЛ)20) Нефть: внутренний слой, загрузочное устройство, заливная горловина (бака), заполняющий материал, наливная воронка, наплавочный материал (при сварке), наполнитель (в смазках, битумных композициях), утяжелитель, фитинг для налива (в мягкую тару), (material) наполнитель, заполнитель21) Иммунология: клетка-"кормушка", клетка-филлер, поддерживающая клетка (в культуре)22) Специальный термин: ингредиент24) Банковское дело: филлер (разменная монета Венгрии)25) Пищевая промышленность: наполнительная машина26) Резиновая промышленность: бутовочный материал, забутовщик27) Парфюмерия: наполнитель вещество, разливочно-наполнительная установка28) Сварка: уплотняющий материал29) Реклама: короткая заметка (для заполнения пустого места в газетной полосе), короткие вставки (для заполнения пауз), разливочная машина30) Бурение: присадочный металл31) Нефтепромысловый: наливная горловина (neck)32) Производство: грунт-заполнитель33) Полимеры: наполнительный шнур (в борте шины), порозаполнитель, расфасовочная машина, уток34) Автоматика: заливка, прокладочная резина (конвейерной ленты)35) Оружейное производство: машинка для снаряжения магазинов, разрывной заряд (ружейной гранаты), снаряжение (наполнение) патрона, снаряжение (наполнение) снаряда36) Сахалин Р: наполнитель (material)37) Общая лексика: заливная горловина (не фильтр)38) Макаров: герметизирующий состав, добавляемые в конце издания, загрузка, намазный, уплотняющая прокладка, уплотняющий состав, устройство наполнения, чистые страницы, материал для заливки швов (в бетонном покрытии), короткая заметка (для заполнения пустого места в газетной странице), наполнитель (для лакокрасочных материалов), шпаклёвка (материал), шпатлёвка (материал), внутренний слой (многослойного картона)39) Мелиорация: питающий канал40) Безопасность: боевой заряд41) Электрохимия: мазь, наливное отверстие (ванн)42) Тенгизшевройл: уплотнительная прокладка43) Яхтенный спорт: (deck) фитинг (палубный)44) Цемент: минеральный порошок, заполнитель бетона45) Обувная промышленность: простилка -
17 gap in concrete coating
Бурение: зазор в бетонном покрытииУниверсальный англо-русский словарь > gap in concrete coating
-
18 gap in the concrete coating
Бурение: зазор в бетонном покрытииУниверсальный англо-русский словарь > gap in the concrete coating
-
19 grooving tool
1) Техника: канавочный резец, пазовый резец, прорезной резец2) Строительство: бороздодел (ручная машина)3) Лесоводство: уторник4) Полиграфия: инструмент для высекания пазов -
20 macro-cracks
1) Горное дело: макротрещины2) Цемент: большие трещины (на бетонном покрытии)
См. также в других словарях:
Оборудование. — 3.13.3. Оборудование. Для ямочного ремонта, заделки швов и трещин необходимо оборудование со следующими характеристиками: а. Фасонные фрезы. Фасонные фрезы, обеспечивающих заданную глубину и ширину обработки без повреждения близлежащей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО НОСТРОЙ 2.25.41-2011: Автомобильные дороги. Устройство цементобетонных покрытий автомобильных дорог — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.25.41 2011: Автомобильные дороги. Устройство цементобетонных покрытий автомобильных дорог: 3.1 автомобиль бетоновоз (автобетоновоз) : Специализированное транспортное средство со специальной мульдообразной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дифференциал — (Differential) Определение дифферинциала, дифферинциал функции, блокировка дифферинциала Информация об определении дифферинциала, дифферинциал функции, блокировка дифферинциала Содержание Содержание математический Неформальное описание… … Энциклопедия инвестора
нарезчик швов — 3.21 нарезчик швов : Дорожная машина для нарезки деформационных швов в цементобетонном покрытии автомобильных дорог и аэродромов. Источник: ОДМ 218.3.015 2011: Методические рекомендации по строительству цементобетонных покрытий в скользящих… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТЕМПЕРАТУРНЫЙ — ТЕМПЕРАТУРНЫЙ, температурная, температурное (спец.). прил. к температура. Температурная кривая. Температурный шов (искусственные разрывы в бетонном покрытии, предохраняющие его от деформации при изменениях температуры). Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова
Морские суда — HMS Black Prince, пароход 1861 года Судно по определению военно морского словаря[1], плавсредство, используемое в качестве транспортного средства. Таким образом, плавучие причалы, понтоны и т. п. к судам не относятся. В общем случае под термином… … Википедия
НАРЕЗЧИК ШВОВ — caмоходная или прицепная дорожная машина, предназначенная для устройства температурных швов в монолитных бетонных покрытиях автодорог и аэродромов (Болгарский язык; Български) машина за нарязване на шевове (Чешский язык; Čeština) řezačka spar;… … Строительный словарь
Шов ложный — деформационный шов ограниченной глубины, устраиваемый в бетонном покрытии в местах наиболее вероятного появления трещин путем искусственного ослабления сечения плиты надрезом сверху на глубину не менее 1/3 толщины плиты. Впоследствии после… … Строительный словарь
Нарезка швов — устройство в бетонном покрытии постоянных прорезей, сквозных или на часть толщины плиты, с помощью нарезчиков швов для обеспечения независимого перемещения разделенных ими плит покрытия с последующим заполнением швов герметизирующими материалами … Строительный словарь
формирователь швов — Машина для устройства деформационных швов в свежеуложенном бетонном покрытии с закладкой гибкого герметизирующего материала. [ГОСТ 26333 84] Тематики машины мелиоративные … Справочник технического переводчика
snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации